A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Goethe - Willkommen und Abschied clip:

Testo di canzone
Goethe - Willkommen und Abschied


Es schlug mein Herz, geschwind zu Pferde!
Es war getan fast eh gedacht.
Der Abend wiegte schon die Erde,
Und an den Bergen hing die Nacht;
Schon stand im Nebelkleid die Eiche,
Ein aufget?rmter Riese, da,
Wo Finsternis aus dem Gestr?uche
Mit hundert schwarzen Augen sah.

Der Mond von einem Wolkenh?gel
Sah kl?glich aus dem Duft hervor,
Die Winde schwangen leise Fl?gel,
Umsausten schauerlich mein Ohr;
Die Nacht schuf tausend Ungeheuer,
Doch frisch und fr?hlich war mein Mut:
In meinen Adern welches Feuer!
In meinem Herzen welche Glut!

Dich sah ich, und die milde Freude
Flo? von dem s??en Blick auf mich;
Ganz war mein Herz an deiner Seite
Und jeder Atemzug f?r dich.
Ein rosenfarbnes Fr?hlingswetter
Umgab das liebliche Gesicht,
Und Z?rtlichkeit f?r mich ? ihr G?tter!
Ich hofft es, ich verdient es nicht!

Doch ach, schon mit der Morgensonne
Verengt der Abschied mir das Herz:
In deinen K?ssen welche Wonne!
In deinem Auge welcher Schmerz!
Ich ging, du standst und sahst zur Erden,
Und sahst mir nach mit nassem Blick:
Und doch, welch Gl?ck, geliebt zu werden!
Und lieben, G?tter, welch ein Gl?ck!
Condividi:

Email:
Blog:
Forum:



TOP testi e traduzioni di canzoni di Goethe:

Willkommen und Abschied

Traduzione
Goethe - Willkommen und Abschied


Ha colpito il mio cuore, a cavallo!
E 'stato quasi fatto pensato comunque.
La serata è stata già cullando la Terra,
E per la notte montagne appeso
Già in piedi in abito di nebbia la quercia,
Un aufget Rmter gigante?, Ci
Dove le tenebre dalla pretesa gestr?
Ha visto un centinaio di occhi neri.

La luna di un Wolkenh? Gel
Sembrava piccolo? Possibile attraverso la foschia,
I venti dolcemente Fl? Gel,
Fischiare paurosamente le mie orecchie;
La notte ha creato migliaia di mostri,
? Ma fresco e allegro per il mio stato d'animo era
Che il fuoco nelle vene!
Nel mio cuore, ciò che un bagliore!

Ti ho visto, e la gioia dolce
Flo? della s s guardando me?;
Il mio cuore era completamente al vostro fianco
E ogni respiro per Volvo voi.
Un roseo colazione hlingswetter
Circondato il bel viso,
E la tenerezza f? Per me? Le sue piastre G!
Mi auguro, io non lo merito!

Ma, ahimè, con il sole del mattino
Restringe l'addio mio cuore:
Nella tua cucina ha bisogno che felicità!
Nei tuoi occhi che pena!
Sono andato, si stava guardando a terra,
E dopo avermi guardato con gli occhi umidi:
Eppure, che cosa equazione? Ck, di essere amato!
E l'amore, G? Tter cosa un'equazione? Ck!
Condividi:

Email:
Blog:
Forum: